Как поменять язык в фотошопе на русский

Большинство пользователей этого замечательного графического редактора предпочитают использовать язык интерфейса по умолчанию (английский). При этом аргументы у них самые разные. От банального дискомфорта при эксплуатации русифицированной версией и до некорректной работы скачанных демонстрационных шаблонов. Однако некоторые пользователи, особенно начинающие, частенько задаются вопросом, как поменять язык в фотошопе на русский. Их интерес вызван не менее весомыми причинами. Среди которых, пожалуй, самая распространённая – незнание иностранного языка в условиях первого знакомства с программой.

Определяем версию и наличие языков в фотошопе

Выяснить версию программы необходимо, т.к. алгоритм смены языка может отличаться. Для это:

  1. Запускаем программу и ожидаем полной загрузки.
  2. Следуем по маршруту «Help»«System Info…».
  3. По данным первой строки всплывшего окна определяем версию программы (при необходимости забиваем данные в строку поисковика).Информация о системе

Определить наличие желаемого языка в программе также необходимо, иначе просто будет не на что менять. Для это:

  1. При помощи зажатия клавиш «Ctrl» + «K» вызываем меню «Preferences».
  2. Выбираем раздел «Interface».
  3. В графе «Language» проверить наличие доступных языков.Проверка языков в Photoshop

Стоит учесть, что данная операция доступна в Photoshop CS 4 и новее. Более старые версии требуют иного подхода. При отсутствии русского языка в каталоге, следует скачать имеющую его в своём пакете локализацию.

Как поменять язык в различных версиях фотошопа на русский

Photoshop с CS1 по CS3

Более старые версии этого графического редактора не отличаются удобством в данном вопросе. Сменить язык интерфейса в настройках программы не удастся. Придётся указывать необходимый язык сборки при покупке и установке программы.

Помимо этого, в CS1 и CS2 присутствует баг. Он проявляется в виде возврата языка интерфейса к параметрам по умолчанию, т.е. к английскому языку. Чтобы от него избавиться, необходимо:

  1. Проследовать в корневую папку программы.
  2. В директории «Application Data/Adobe» найти специальные файлы, имеющие расширение «.lng» (об активации функции отображения расширения фалов подробно написано в материалах данной статьи).
  3. Найти и удалить, а лучше временно переместить в другую папку все файлы «en.lng», оставив только «ru.lng».
  4. Перезагрузить компьютер.

После выполнения данной процедуры русский станет языком интерфейса по умолчанию.

Photoshop с CS4 по CC (2020)

В более свежих версиях программы вопрос, как поменять язык в фотошопе на русский, практически отпадает. Данная операция осуществляется в настройках и требует выполнения простых действий:

  1. Кликаем на вкладку «Edit».
  2. Заходим в меню «Preference» (в него также можно попасть, зажав комбинацию клавиш «Ctrl» + «K»).
  3. Выбираем раздел «Interface».
  4. В графе «Language» меняем язык интерфейса на «Русский».

Случается, что изменения настроек не вступают в силу сразу. В таком случае требуется перезапустить программу.

Использование русификаторов

Русификаторы — не самый лучший вариант для смены языка интерфейса в фотошопе. Ведь они не являются продуктами официального разработчика. Но если обстоятельства не оставляют другого варианта, то стоит быть готовым к побочным явлениям их использования. Среди таких:

  • Конфликты с антивирусами.
  • «Кривой» перевод.
  • Некорректная работа программы и пр.

Возможным решением данных проблем может стать установка русификатора в папку «Required», находящуюся в корневой папке программы.


Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Комментарии к публикации
  • Justin Johnos avatar
    Justin Johnos

    Хорошо, что охватили все версии. А то находишь инструкцию, а она тебе не подходит и начинаешь искать по-новой.

Последние публикации
Публикации, похожие на «Как поменять язык в фотошопе на русский»